หลวงพ่อทองอยู่ ยสภิกขุ หรือพระครูสุตาธิการี ท่านเกิดในครอบครัวเกษตรกร และต้องช่วยงานครอบครัวและงานวัดมาตั้งแต่ยังเด็ก ในช่วงวัยหนุ่มท่านได้ไปศึกษาวิชาไสยศาสตร์จากอาจารย์ทรัพย์และนายเงิน
ผู้เป็นลุงและอาของท่าน จนเชี่ยวชาญในวิชาการต่างๆ
หลังจากใช้ชีวิตครองเรือนกับภรรยาและมีบุตรธิดา 3 คน เมื่ออายุ 31 ปี ท่านตัดสินใจบรรพชาอุปสมบท ณ วัดใหม่หนองพะอง โดยมีหลวงพ่ออาจ วัดดอนไก่ดี เป็นพระอุปัชฌาย์ เมื่อท่านได้บวชเป็นพระภิกษุแล้วท่านได้ศึกษาพระธรรมวินัยและวิปัสสนากรรมฐานกับพระอาจารย์แห ปัญจสุวัณโณ ซึ่งเป็นพระอาจารย์ที่มีชื่อเสียงด้านคาถาอาคมและวิปัสสนาธุระ
หลวงพ่อทองอยู่มีนิสัยโอบอ้อมอารีและชอบความยุติธรรมมาตั้งแต่เยาว์วัย เมื่อท่านบวชเป็นพระ ท่านออกธุดงค์ไปในป่าเขาลำเนาไพรกว่า 30 ปี เพื่อแสวงหาความรู้จากพระอาจารย์ผู้มีวิชาอาคมและธรรมปฏิบัติ เช่น หลวงพ่อพร วัดหนองแขม และพระเกจิอาจารย์สายล้านนา เช่น ครูบาศรีวิชัย, หลวงพ่อทองอยู่ได้ฝากตัวเป็นศิษย์และศึกษาวิชาความรู้ต่างๆ โดยเฉพาะด้านสมถกรรมฐานและวิปัสสนาภาวนา
ท่านมีความเชี่ยวชาญในการฝึกสมาธิ และเล่าขานกันว่าท่านสามารถใช้จิตควบคุมสัตว์ป่าที่พบระหว่างธุดงค์ เช่น เสือและควายป่า ให้อ่อนน้อมหลีกทางให้
นอกจากนี้ หลวงพ่อทองอยู่ยังเป็นที่รู้จักในวงการพระเครื่องด้านการสร้างวัตถุมงคล เช่น ตะกรุดมหาระงับ และพระกริ่งสุตาธิการี ซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูงในหมู่ลูกศิษย์ที่เชื่อในพุทธคุณด้านคงกระพัน แคล้วคลาด และเมตตามหานิยม หลวงพ่อทองอยู่เป็นพระผู้มีจิตเมตตาสูง มีความสุขุมและเอาใจใส่ในการช่วยเหลือญาติโยมเสมอ